dilluns, 10 de gener del 2011

Tots fem escola/Everybody takes part in our school project

TOTS FEM ESCOLA

A la tarda, quan nosaltres anem cap a casa, a l’escola i entren altres persones que també fan servir energia.

Les instal·lacions de la nostra escola també les fan servir altres entitats com Ball de bastons, Aires Rocieros, Tot Ballant,… i de vegades també venen a jugar a la pista equips de futbol. Els hem explicat el projecte d’estalvi d’energia i els hem demanat que ells també hi participin.

A les senyores de la neteja també els hi hem explicat el projecte que estem portan a terme. S’han interessat molt i ens han dit que ens ajudaran.

Moltes gràcies Pili, Carmen, Pastori i Maria, per tancar els llums que no necessiteu i també per tancar els que ens hem oblidat nosaltres.

Sou com els follets que no veiem, que treballeu de nit i quan arribem pel matí tot ho trobem al seu lloc i net.

Equip Energètic

EVERYBODY TAKES PART IN OUR SCHOOL PROJECT

In the afternoon, when we go back home, some other people who uses energy enters the school.

The facilities of our school are also used by other entities such as Balls de bastons, Rocieros, Tot ballant, ... and sometimes football teams come to the school to play football. We have told them about the energy saving project and they are very interested in participate.

The cleaning ladies are also very involved in the energy saving project. They are very interested and they are helping us.
Thanks to Pili, Carmen, Maria and Pastori, for switching off the light of the school when there isn’t anybody in the classrooms.
You are like invisible elfs, who work during the night and when we arrive at the school in the morning everything is clean and tidy.

The Energy Team




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada